|

|
“真善忍”国際美術展及び内容の紹介
第一部:天上人間 佛光普照 flashの紹介    |
|
《法正乾坤》
陳正平
2004年 |
主佛は法輪を回し、各法界の神様を連れて乾坤を創りなおし、衆生を助けています。 |
 |
《転大法輪》
張崑崙
2004年 |
これが2003年ワシントンDC法会の時、師父は層層法輪を出していました。弟子の状況によって各種の美好を与えてあげた。 |
 |
《誓約》
董錫強 ,陳肖平
2003年 |
各神様は天から降り、世間に自分の約束を実現をしてします。 |
第二部:同化大法 返本帰真 flashの紹介    |
 |
《浄蓮》
陳正平
2004年 |
煉功者が煉功している時の純浄と祥和の状態です。 |
 |
《天人和一》
陳肖平
2004年 |
《転法輪》の"三花聚頂"からきた考えで,修煉者が一定の次元に達したら異次元に美しい景色を現すということです。 |
 |
《同化》
2004年 |
お兄さんと妹と伴に《転法輪》を読んでいる時。彼らの周りに巨大の祥和エネルギーが現れています。 |
第三部:生命見正 正信永存 flashの紹介    |
 |
《紅壁》
張崑崙
2004年 |
中国の共産党独裁政府は中国を刑務所のようなところに変わりました。巨大の弾圧の紅壁の中に法輪功の学習者が残酷の弾圧を受けています、しかしみんなの堅忍不屈の精神の光で紅壁がもう壊れています、この弾圧が必ず失敗するという画です。 |
 |
《風雪中》
姚重h
2004年 |
58歳の陳子秀はさん当初の法輪功学習者です、法輪功をやめないために靴を履いていないまま、風雪の中に走らせた、残酷な迫害を受けた陳さんが風雪の中に倒れて再び立ってないです。 |
 |
《焼き酷刑》
王志平
2004年 |
これは法輪功をやめない学習者に対しての百種残酷の刑罰の一つです。学習者は悪警察にタバコの火とか、焼き鏝で顔とか、体とか、生殖器などに焼きられる。 |
 |
《虎の椅子》
王志平
2004年 |
これは法輪功をやめない学習者に対しての百種残酷の刑罰の一つです。学習者は悪警察に両足を“虎の椅子”にしっかり縛って足首のところにレンガで高くされて両足を縛ってるベルトが切れるまで、このように繰り替えて、長時間の迫害を受けている学習者はひどくつらくになっている。この刑罰の伴によく別の刑罰と一緒に行っています。 |
 |
《外国の女》
王志平
2004年 |
2002年2月14日、世界各地から来た40名西洋法輪功学習者は北京の天安門広場で請願しました。彼たちが黄色の旗を開いた時すぐ捕まえられて殴られました。 |
 |
《性的侮辱》
王志平
2004年 |
女性の大法弟子に対する“性的侮辱”は信仰を放棄したくない法輪功学習者に対するの百種の残虐な体刑の1つです。 迫害の中で女性の大法弟子に対する猥褻はとっても酷いことです。 |
 |
《錐刑》
王志平
2004年 |
“錐刑”も残酷な体刑の一つ、悪警察はドライバ-で手の甲から刺し、貫通する。このような体刑はまだペンチで指を挟むなどがあります。 |
 |
《注ぎ込み》
汪衛星
2004年 |
これも迫害の残酷な体刑の一つです。プロパンガス用のビニールホースを鼻から挿入して強制的に食料を注ぎ込んだ。鼻に挿入できなくなると(何回も挿入したため鼻が浮腫み化膿した)、口から挿入するに変わります。 |
 |
《糞尿のバケツに頭をつける》
陳肖平
2004年 |
法輪功修煉者を屈服するために、何かの悪人警察は大法弟子の頭を糞尿のバケツにつけて、もう一人の妊娠している女性の弟子は奥のほうに吊り上げられている。画家はこの画面は、事実より描きました。比べてみると、大法の女性弟子に対しては、吊り上げられることは、既に、大したことではなくなってしまい、その大変残虐で、げすで恥知らずなやり方が、もう表現できないほどである。 |
 |
《毒物を注射される》
陳肖平
2004年 |
大衆を法輪功に対して恨みを起こすために、中共よりコントロールされている国家全体のマスコミが法輪功の学習者を気違い者や殺人者として宣伝している。健康な法輪功学習者は信仰を叛かない為に、精神病院に入れられ、神経に害する薬物を注射される。中国で著名な画家斉白石の孫娘、70代の斉秉淑女史は法輪功の修煉を放棄しない為に、無理やり精神病院に入れられて、迫害されている。絵の中の若い女性の優しさと警察の残虐と鮮明な対比になっている。彼女の体が虐待され、傷められても、心は美しいものを憧れている。明るい未来を象徴している光の中に、二人のエンゼルのような赤ちゃんが居て、其の中の一人は、王冠を捧げており、彼女の不屈する心への賛美を表れている。 |
 |
《金鋼不動》
樊紅
2004年 |
この細密な中国工筆画は女性の法輪功学習者が迫害されるときても、依然として早朝煉功している。突き進んできた悪人警察は、善良な、美しい若い女性と鮮明な対比になっている。エンゼルも戦うことを参加してきて、悪人の警察が電気警棒で凶行を働くのを阻止しようとしている。 |
 |
《四人で踏む》
王志平
2004年 |
《四人で踏む》というのは百種の残虐な拷問の一つである。 全ての拷問とも法輪大法の学習者の修煉を放棄させ、信仰や魂を叛かされるためであり、中共が定めた“三書”(法輪功を修煉せず、信仰を放棄して、法輪功を叛いて批判するという保証書である)を書かせるために強制するものである。当該美術作品は、一握りの悪人警察が女性大法弟子への迫害を暴きたてている。 |
 |
《吊り上げるリンチ》
王志平
2004年 |
《吊り上げるリンチ》は信仰を放棄したくない法輪功学習者への百種のリンチの一つである。この拷問されると同時に被害者は常に棍棒や鞭にたたかれる。 長期間の吊り上げるリンチによって、両腕は障害ができ、不自由になってしまうことを引き起こす。 |
 |
《蒙難在中原》
李園
2004年 |
“洗脳”は法輪功学習者を迫害の酷刑です。画の中の奥さんは自分の死んでいた夫の隣に泣いている。夫の手の中に引き破った“洗脳書”があり、夫が洗脳を拒否するため、迫害されて死んでしまいました。 |
 |
《お父さんが欲しい》
汪衛星
2004年 |
この作品の創作の源泉はオ−ストラリアで起こった人に感動される真実よりできたものである。絵の中の女の子は法度という名前で、若い女性は戴志珍という名前である。法度ちゃんが8ヶ月のときに、お父さん陳承勇は法輪功のため、 公平なことを言っていくためだけで、たたかれて死んでしまった。2年以上の年月をかけて、小さい女の子法度はお母さん戴志珍について、約40カ国をまわして、この数え切れないほどの家庭にもたらした災難の迫害を止めることに助けてくださいと人々に呼びかけている。 |
 |
《どうして》
汪衛星
2004年 |
この作品は真実に基づいてできたものである。 あるお母さんが彼女の息子と中国大陸で法輪功を修煉するためだけで、拘束されることになった。母と男の子が皆殴打され、ところが、彼が泣き出さなかった。ただ、牢屋の傍でたって、戸惑って、なぜ、どうしてわれわれを拘束されるの。どうして、こんなひどくわれわれをたたくの。 |
 |
《もう帰るべき家がない》
審大慈
2004年 |
女の子は放課で家に帰ってきたが、親が法輪功を修煉するために、捕まえられた。門には「610オフィス」(注:「610オフィス」は中共より設けた専ら法輪功を鎮圧する機構。このいかなる法律根拠に基づかぬ組織は、ドイツナチスの「ゲシュタポ」に似ている)の封印の紙が張られている。家が差し押さえられるため、女の子は、家に帰られなくなる。 |
 |
《金色の蓮》
審大慈
2004年 |
この作品の創作源泉は中国大陸でできた事実に基づいた物語である。2000年11月に、王麗萱さんは8ヶ月の息子孟昊くんを抱いて、法輪功のために、上京して政府に陳情へ行ったが、天安門広場で警察に不法逮捕された。親族たちが彼女たちと会ったとき、既に冷たくなった親子の遺体である。 絵の中に、王麗萱親子が安らかに、横になっていて、大地には金色の蓮の花を湧いてきた。 |
 |
《永生》
姚重基
2004年 |
《永生》という絵の中の人物は、全ては名前のある実在の人物である。彼らは中共が法輪功への鎮圧中に残虐で、虐殺された。これらの人たちは、ただ、八ヶ月の子も居れば、年寄りも居た。彼らは、かつて全ての生き生きしている健康的な、善良な生命であったが、自分自身の信仰を堅持するために、死ぬまで迫害された。こちらのどの方も、それぞれの実際にあったことがある。 |
 |
《悪警的瘋狂》
2004年 |
憑き物を付いている悪警察は慈悲な法輪功学習者を残酷的に迫害しているという絵です。 |
 |
《厳寒に冷水晒し》 審大慈 2004年
|
真冬の極寒のもと、裸にされた女性の法輪功学習者が陰湿な室内のベッドに縛られ、さらに悪徳な警察によって冷たい水をぶっ掛けられる。 |
第四部:真相を伝え 正義を呼びかける flashの紹介    |
 |
《信使》
董錫強
2004年 |
ある朝皆がまだ起きていない時、あるお嬢さんは法輪功の真相チラシをみんなのポスターの中に配りました。そして、壁にも“法輪大法好”も貼り付けました。中国で共産党が全てのメディアをコントロールし、皆にうそを流しています、学習者たちが命の危険を冒して法輪功の真相と法輪功の素晴らしさを皆に伝えています。 |
 |
《蓮の心》
陳肖平
2004年 |
1999年、中共が法輪功を鎮圧する以来、毎年、法輪功の学習者たちはホワイトホ−ル前のワシントン記念碑のもとにケヤンドル祭りを行い、真理を堅持するために、生命を奪われた中国大陸に法輪功修煉者を記念するためである。 この絵の構図は比較的伝統的なもので、人物を真ん中に置き、荘厳、神聖を表われることにした。あのキャンドルは生き生きしているように、動いたり、告げたりしているようで、柔らかく、優しい光は女の子の純粋で、威厳のある顔に映っていて、平静の中に、強い耐え忍ぶ力を現れている。彼女は蓮の花を捧げていて、大法弟子を代表して、世の中のゴールドのような心を捧げ、蓮の花はこの世を照らしている。 |
 |
《横幅》
董錫強
2004年 |
若いお母さんが中国語と英語の旗を作っている時、子供さんが静かに法を聴いているという画です。 |
 |
《正義の場》
董錫強
2004年 |
この弾圧を受けている五年間に世界各地の中国の大使館、領事館の前に毎日法輪功学習者たちが平和的に請願している場面が見えます。彼らが静かに人々に法輪大法の真相を伝えています。日が経つに連れて、人々が感動されました。この画は米国の中国大使館の前の風景です。 |
 |
《為汝而来》
周怡秀, 陳肖平
2004年 |
2001年11月20日、13カ国の36名法輪功学習者は命の危険を冒して、天安門広場で“真、善、忍”を書いてある大きい旗を出しているという画です。 |
 |
《"SOS"歩行》
王延英
2003年 |
世界各地の法輪功学習者は中国での法輪功に対して残酷な迫害を止めるために幾多の山川を越えて人々に呼びかけるという画です。 |
 |
《堅忍不抜の精神》
Kathy Gillis
2004年 |
当該作品は実際の物語より取材したものである。劉成軍さんは法輪功の学員である。画面には、彼が椅子に縛られ、頭を上向き、表情が見えない。体から残虐な拷問を受けるのを見えるが、屈服していない。2002年3月5日夜8:00ごろ、ある法輪功の学員たちは長春市のケーブルテレビネットの8つのチャンネルで事実を明らかにするために、法輪功真相の番組を差し込んだ。江沢民の赦免せず、殺せという秘密の命令によって、何日間以内長春地区に5000名の法輪功学員たちも逮捕され、7名は極短い間にリンチで、殺害された。其の中に、劉さんは19年間の判決をされ、全身傷だらけで拷問されるため、2003年12月26日早朝逝去した。 |
 |
《正念正行》
古瑞珍
2003年 |
中国の小さい村で祖父と孫は法輪功の真相を伝えるために、チラシをあちこちに貼り付けています。 |
 |
《古鎮春暁》
古瑞珍
2003年 |
ある朝町の人々は起きて突然あちこちに貼り付けてある法輪功の真相チラシを見つけました。うそを暴きだして、皆が考えているという画です。 |
 |
《法鼓》
陳肖平
2003年 |
法輪功学習者が世界いろいろ活動を参加する時、中国の伝統文化を世界に伝えています。日本、米国、ヨーロッパなど彼らの美しい姿が現れています。 |
第五部:善悪有報 正義審判 flashの紹介    |
 |
《正悪大戦》
王志平
2003年 |
数を切れない学習者は天安門広場で彼らの信仰と意見の旗を上げて、天安門の警察はほしいままにふるまってなんらはばからない、人を殴るとかしている絵です。 |
 |
《宇宙の声》
Kathy Gillis
2004年 |
2002年10月23日法輪功を迫害している首謀者江沢民が米国のヒュストンに着いたとき、数千名法輪功学習者が江沢民滞在のホテルの前に平和的に中国での弾圧を止めるという請願をしていました。 |
 |
《人民法廷》
Kathy Gillis
2004年 |
カナダの大法弟子が道徳の法廷で法輪功を迫害している首謀者江沢民を公審しましたという画です。 |
 |
《天使の審判》
汪衛星
2003年 |
天上の正神と天使たちが人間の邪悪に無視じゃないで法輪功を迫害している首謀者江沢民を死刑を執行しています。 |
 |
《定位》
張崑崙
2003年 |
善が善の返し、悪が悪の返し、それは宇宙の不変の真理です。どんな生命でもこの真理を遵って、自分の未来を決めるという画です。 |
|
|